10年前，法国人让·雅克·杜兰离开工作了35年的家族企业，创建了纳佳地集团。买下法国最老的球场之一——圣欧麦球场（Aa Saint-Omer Golf Club），筹办圣欧麦公开赛，已近花甲之年的杜兰忙得不亦乐乎。10年后，北京高博会现场，杜兰热情地向人们展示着法国高尔夫的独特魅力。采访杜兰，最感兴趣的是什么促使他投身高尔夫，且听杜兰将56年的球史慢慢道来

　　早春3月，高尔夫季伊始。68岁的让·雅克·杜兰给91 岁高龄的母亲打电话，约她打球。“那就周六吧！”母亲欣然应约。仍有几分寒意的周六清晨，杜兰与母亲驱车前往圣欧麦球场，在那里，他们打了2009 年的第一场球，“我们只打了9 洞，”杜兰说，“但我们约好了，以后每个周末都要打半场。”说到母亲，杜兰骄傲之情溢于言表，“去年，她参加了俱乐部联赛，差点15。”杜兰的母亲曾是成绩斐然的职业选手，3次问鼎法国锦标赛。自然地，她成了杜兰的高尔夫启蒙老师。

68 岁的单差点

　　第一次打高尔夫，已是56年前的事了，但杜兰记忆犹新，“母亲送给我3 支球杆：一支2号铁，一支6号铁和一支推杆，是她开始学球时使过的杆，杆身是木头的。”那一年，杜兰12岁。在其叔叔掌管的老圣欧麦球场，母亲亲授他人生第一堂高尔夫课。看着母亲潇洒自如的挥杆动作，杜兰模仿着，却无心游戏。“那时候，我更喜欢足球。”杜兰说。在小杜兰看来，高尔夫是一个人的游戏，缺乏互动的乐趣。绿茵场上的狂奔令他着迷，偶尔在母亲的陪同下练练高尔夫，只是他丰富课余生活的极小一部分。

　　1955年盛夏，杜兰举家前往圣欧麦球场度假。在那里，杜兰与年纪相仿的表兄第一次下场打18洞。站在1 号洞发球台，杜兰流畅的挥杆赢得了表兄的喝彩，“好球！”可走下球道，杜兰却怎么也找不到自己的球了。完全不懂规则的两个孩子在球道上逡巡，引来下一组打球人的抱怨。听而不闻，小杜兰和表兄耗了6个多小时才打完18洞。更令人意想不到的是，他们根本没使高尔夫球，只是在空挥杆。原来只是一场孩子间的游戏，游戏规则很简单：一方每挥一杆，另一方都要盛赞一番。“我们毫不吝啬溢美之词，直夸得彼此心花怒放。”杜兰回忆，“那场球简直太完美了！”

　　游戏的代价是来自球场主人——杜兰叔叔的厉声指责，如同晴空里的一声霹雳，震住了孩子们好玩的心，原本趣味横生的暑假变得索然无味。“不如真正打一场吧！”杜兰提议。带着仅有的3支球杆，杜兰轻松地征服了圣欧麦，成绩是96杆。出人意料的好成绩引发了杜兰对高尔夫的兴趣，他开始琢磨如何才能把球打得更好。

　　杜兰说他是幸运的，最初接触高尔夫的时候，是和自己的家人一起的。母亲的职业球员经历使她具备了出色的教球资质。“如果我问她某个球洞该如何处理，她会亲自示范，将成功和失败的例子都演示给我看。”杜兰说。而和兄弟姐妹们一起下场打球，则带给杜兰无比快乐的实战体验。不知不觉中，他的球打得越来越好了。

　　成绩是最好的老师，它驱使杜兰更频繁地走下球场。圣欧麦球场地处法国北部的丘陵地带，球场依山势而建，起伏较大。181码Par3的11号洞，发球台高出果岭25米。站在发球台的后方，仅能看到果岭的一半。参加过圣欧麦公开赛的职业选手说，它的果岭草纹浅，不易找线。如果说第一次下场就能打出96杆的成绩掺杂着机缘巧合和天时地利人和的话，那么，一次次地征战，直到差点降到6，绝对是球技发挥得淋漓尽致的结果。

吴康春是首位受邀参加圣欧麦公开赛的中国球员