当前位置：站点首页 >> 动态资讯 >> 国际新闻 >> 美巡赛 >> 新奥尔良精英赛：伯恩两杆优势夺冠 实现生涯美巡第二冠

　　本网讯：对于詹森·伯恩来说，第二次或许更好一些。
 
　　上周日，当伯恩在路易斯安娜州TPC在最后四个洞拿下3只小鸟，打出67（-5）杆的成绩后，以两杆优势夺得了新奥尔良精英赛的冠军，这是他获得的第二个美巡赛冠军。
 
　　“这是改变生活的时刻，”37岁的伯恩说，当他在第18洞完成推杆后，热泪盈框。
 
　　伯恩夺冠的总成绩是270（-18）杆，他的首个美巡赛冠军是在2005年的B.C.公开赛获得的。
 
　　周日胜利的背后，隐藏了各种各样的伤痛和背部手术，所以这比以往更感觉甜蜜。伯恩说。在最后一轮开始时，他对他的球童说，计划安安静静的打一场球。
 
　　“我只是说或许我不会说太多，因为我的全部精神都集中在这里。”伯恩说。“我会将这次夺冠铭记于心，一直把它带到坟墓中去。我想我会记得每一个细节，因为这些细节在我第一次夺冠的时候都错过了。”
 
　　自从首轮打出65杆的成绩后，伯恩就处于领先之位。不过，他承认周日的竞争非常激烈，有几个球员与他的成绩很接近。
 
　　杰夫·奥弗顿就是其中的一员，他两次追平伯恩，决赛轮的成绩是66杆。
 
　　“杰夫打得相当漂亮，今天打得很漂亮。”伯恩说。“我想说的是他的表现近乎完美。”
 
　　奥弗顿在第18洞错过了一记非常长的老鹰推，不过却捉了鸟。而伯恩呢，他在第15洞拿下5.5英尺的小鸟推以及第16洞22英尺的小鸟推。第18洞，又拿下了整轮的第5只小鸟。
 
　　奥弗顿说自己周日的表现很棒，但是评价伯恩时则用到了“难以置信”这四个字。
 
　　“最后四个洞，我的推杆或许有些着急了，或许我太想要这个冠军了。”奥弗顿说。
 
　　特洛伊·梅里特（67）以-14杆的总成绩获得了第3名。他在7个洞中打出了-7杆的成绩，拿下了5只小鸟和一只老鹰。“当你打出那么多红色成绩的时候真得很令人兴奋。”梅里特说。“特别是当你连续捉鸟的时候。”
 
　　李·简森（69）以一杆之差位居第4，格雷格·查尔莫斯（69）以-12杆的成绩排名第5。
 
　　大雨以及雷电中断了星期五的比赛，星期六早上也受到影响，开球时间不得不推迟。伯恩从第一轮领先到最后一轮，他星期六打了24洞，星期天打了30洞。星期天他在30洞中抓到7只小鸟，吞下一个博基。
 
　　夺冠后，伯恩赚得了$1,152,000美元的奖金，而他在今年参加的8场比赛只获得了$395,321美元的奖金。（君玲编译）

郑重声明：本网站（http://www.golfmagazine.com.cn / http://www.golfmagazine.cn）所有刊登的来源为《高尔夫》杂志的文章及内容，版权归《高尔夫》杂志所有。未经书面许可，不得为任何目的，以任何形式或手段复制、传播、转载或其他任何方式使用任何图文。